This training will prepare professional interpreters for mental health therapy assignments and will cover the following topics:
- Ethics and confidentiality in person, by phone, by video
- Role of interpreter in therapy session and the therapeutic triad
- Clarification of interpreter protocol in therapy sessions
- Mental health terminology and concepts
- Critical incident protocols
- Therapy approaches (talk therapy, creative therapy, therapeutic tools)
- Self-awareness and professional boundaries
- Scenario practice and discussion
- Vicarious trauma and self-care
Dates: Saturday, 9am-11am
February 3rd 9am-11am.
February 10th 9am - 11am.
February 17th 9am - 11am.
February 24th 9am - 11am.
March 2nd 9am - 11 am.
March 9th 9am - 11 am.
Investment:
- Individual/Small Size Agency (1-49 staff): $200/person
- Medium Size Agency (50-99 staff): $250/person
- Large Size Agency (100+ staff): $300/person
- Alternative Payment Plan-Interpretation Pool: This option is available for individual interpreters only--not interpreters from agencies. If you prefer, you can pay $100 and provide 6 hours of mental health interpretation through our Interpreter Pool. Please contact Moumena Saradar at [email protected] for more details.
Facilitator:
- Moumena Saradar, Manager of Wellness, Professional Medical/Mental Health Interpreter (Arabic), Nationalities Service Center
Questions:
Email Moumena Saradar at [email protected]